Бележки за убиване на времето - Йошида Кенко

Забележка: Това описание е преведено автоматично на български език.

Класик на японската конфесионална литература.
Авторът, поет, живял в началото на 13-ти и 14-ти век, създател на тханка поеми, постъпва на служба в императорския двор в млада възраст и след няколко години става будистки монах. Той живее в изолация и самота до края, записвайки своите мисли, наблюдения и спомени. Той включва множество наблюдения – от описания на различните обичаи и форми на изкуство, практикувани в Япония по онова време, до вечни коментари за човешката природа, природа и ефимерност. Интересното е, че бележките му се характеризират не само с голямата красота на езика, но и със значително чувство за хумор. Текстът на преводача, Хенрик Липшиц, въвежда в четенето на сборника: „Животът ни би бил лишен от тази меланхолична красота, ако никога не изчезваме, както изчезва росата в равнината Адашино или не отлитаме, както димът лети от върха на Торибеяма, но се вкопчваме в нея безкрайно за цял живот.“ Цялото очарование на живота е в това, че той е непостоянен. Бихме си спестили много неприятности, ако си отидем от този свят най-късно преди четиридесетте. Когато преминем тази възраст, ще искаме да забравим грозната си фигура, да се срещаме с хора, ще искаме да ценим внуците си в края на дните си и да молим съдбата за дълъг живот, за да гарантираме как ще се окажат. Нашата привързаност към светските въпроси ще се задълбочи, докато накрая – най-жалкото нещо, което може да се случи – постепенно загубим способността да усещаме красотата на света.


Автори: Йошида Кенко
EAN: 9788366147300
Дълбочина: 15 000 000
ISBN: 978-83-66147-30-0
Брой страници: 194
Подвързия: Твърди корици
Тип: Книги
Година на издаване: 2020 г
Ширина: 135
Издание: 1
Издател: Характер
Височина: 210